EN: This 4 to 5 hour mixed (own car +walk) excursion to discover Odorhei’s natural features /RO: Excursie mixtă (mașina proprie+drumeție) de cca. 4-5 ore, cu picnic, vă ajută să descoperiți specificul natural al orașului
🇬🇧 There are places where nature does not only surround you but tells you stories. Where the trails do not merely lead the way but whisper tales among the treetops. This 4- to 5 hour mixed (own car +walk) excursion to discover Odorhei’s natural features is one of those – slow, deep, and soul-lifting.
What does this excursion offer?
• Unique experience on the Treetop Walk with panoramic views of the hills and town • Easy, nature-close hike in Budvár forest with fresh air and beautiful scenery
• Generous picnic lunch included in the package, featuring:
– fresh bread
– homemade cheese
– bacon and sausages (grilled on site)
– homemade syrup
– jam
• Mineral water tasting at Szejkefürdő
• Visit to the Mineral Water Museum (seasonal)
• Walk among traditional Sekler gates and discovery of local heritage
Duration: 4–5 hours, depending on the group
Recommended equipment: light hiking shoes, layered clothing
We will travel between the points with our own cars. If you would like assistance in traveling between the tour points, this service can be booked for a fee.
🇷🇴
Există locuri unde natura nu doar te înconjoară, ci îți spune povești. Unde potecile nu doar te conduc, ci șoptesc istorii printre frunzișul copacilor. Această excursie mixtă (mașina proprie+drumeție) de cca. 4-5 ore, cu picnic, vă ajută să descoperiți specificul natural al orașului, într-un mod lent, profund și înălțător pentru suflet.
Ce oferă această excursie?
• Experiență unică pe promenada din coronamentul pădurii – plimbare la nivelul coroanelor cu panoramă asupra dealurilor și orașului
• Drumeție ușoară în pădurea Budvár – aer curat, atmosferă istorică și priveliști minunate
• Prânz picnic generos inclus în pachet, care conține:
– pâine proaspătă
– brânză de casă
– slănină și cârnați (prăjiți pe loc)
– sirop de casă
– dulceață
• Degustare de ape minerale la Szejkefürdő
• Vizită la Muzeul Apelor Minerale (sezonier)
• Plimbare printre porțile secuiești și descoperirea patrimoniului local
Durată: 4–5 ore, în funcție de grup
Echipament recomandat: încălțăminte ușoară de drumeție, îmbrăcăminte în straturi.
Deplasarea dintre puncte il realizăm cu autoturismele proprii. Dacă se dorește aistență în deplasare între punctele turului, contra cost se poate rezerva acest serviciu.
