Magenta 7 - Secrets of volcano crater lakes and their natural remedies / RO: Secretele craterelor și remedii naturale în Ținutul Vulcanilor
Explore the Land of Volcanoes discovering Europe's rare gem crater lake Saint Anne, unique flora, traditional healing baths. / RO Explorează Țin. Vulcanilor descoperind bijuteria rară a Europei, Lacul Sfânta Ana, flora unică și băile vindecătoare
Embark on a captivating journey as we begin by exploring the remarkable Mohos Nature Reserve. Venture into the heart of the Chomád Mountains to witness the awe-inspiring Mohos peat bog, a unique ice-age world within a larger volcanic crater. Covering 80 hectares with peat layers up to 10 meters thick, this European treasure includes two breathtaking lakes along the trail.
After our morning adventure in the Mohos Nature Reserve, we'll continue to discover the mythical beauty of the Lake of St. Anne. Nestled within the smaller crater, this stunning volcanic crater lake is the only one left intact in Central and Eastern Europe.
Savor a 'Traditional Picnic' with a picturesque view after the first part of your day tour. The guide's rucksack holds an array of local, or home-made delicacies. Special dietary requirements are readily accommodated upon request, ensuring everyone's tastes and preferences are catered to.
Conclude your unforgettable journey with a visit to the 'Csiszár Spa,' a rejuvenating oasis established by Distiller Dénes Csiszár in the late 1800s. Renovated and transformed into an organic spa, it now boasts mineral water pools, dry and wet mofettes, saunas, and springs, offering you a tranquil and revitalizing experience. Join us for a day filled with natural wonders, exploration, and relaxation.
---RO---
Aventurează-te în inima Munților Ciomadu pentru a admira turbăria impresionantă Mohos, o lume unică din era glaciară într-un crater vulcanic mai mare. Acoperind 80 de hectare, cu straturi de turbă de până la 10 metri grosime, acest tezaur european include multe ochiuri de apă, dintre care vizităm două de-a lungul traseului care îți vor tăia respirația.
După aventura dimineții din tinovul Mohos, vom continua să descoperim frumusețea mitică a Lacului Sfânta Ana. Așezat în craterul mai mic, acest uimitor lac de crater vulcanic este singurul rămas intact în Europa Centrală și de Est.
Bucură-te de un 'picnic tradițional' cu o priveliște pitorească după prima parte a turului tău de zi. Rucsacul ghidului conține o varietate de delicatese locale sau făcute în casă. Cerințele dietetice speciale sunt satisfăcute cu plăcere la cerere, asigurându-se că gusturile și preferințele fiecăruia sunt luate în considerare.
Încheiem călătoria ta de neuitat cu o vizită la 'Csiszár Spa,' o oază revigorantă înființată de Distilerul Dénes Csiszár la sfârșitul anilor 1800. Renovat și transformat într-un spațiu organic, acum dispune de piscine cu apă minerală, mofete uscate și umede, saune și izvoare, oferindu-ți o experiență liniștită și revitalizantă. Alătură-te nouă pentru o zi plină de minuni naturale, explorare și relaxare